Aqui pode ser visto o video do anúncio comercial desta campanha que foi lançada em Curitiba, em 2006, na altura da Conferência das partes da Convenção da Biodiversidade.
O duplo sentido que no português com açucar do Brail tem o slogan "a biodiversidade está na gente" (que em portugês tanto se "traduziria" por a biodiversidade está nas pessoas como a biodiversidade está em nós) traduz uma ideia central da política de biodiversidade mas raramente explicitada de forma tão clara: a questão da biodiversidade não é uma questão de plantinhas, passarinhos ou peixinhos.
A biodiversidade é antes de mais uma questão de pessoas e para as pessoas.
henrique pereira dos santos
Sem comentários:
Enviar um comentário
Comentários anónimos são permitidos sempre e quando os seus autores se abstiverem de usar este espaço para desenvolver argumentos de tipo "ad hominem". Comentários que não respeitem este princípio serão apagados ou, no caso do sistema de moderação de comentários estar em funcionamento, não publicados.
Os autores do blogue reservam-se ainda o direito de condicionar a publicação de comentários depropositados, insultuosos, ou provocadores mesmo quando assinados.