Os lobos da Alemanha

"In the late 18th century the wolf was eliminated from Germany due to organized persecution. Since then single wolves immigrated, rarely but regularly, to eastern Germany, but none succeeded in establishing a new population until they were placed under legal protection in the whole of Germany in 1990. It took ten more years until the first reproduction of wolves could be recorded in the Muskau heath in north eastern Saxony. From that point the wolves in Germany reared pups every year and the population started growing"
Isto está escrito num artigo científico de uma revista muito qualificada e com peer review. E aparentemente toda a gente acha normal.
A região é "Characterised by large former and still operating opencast coal mines...". "By establishing in this area the wolves recolonised exactly the region where the last eastern German wolves were extirpated in the 18th century. After the first reproduction in the year 2000 in the Muskau heath, a second pack established in 2005, henceforward every year at least one more new pack could be confirmed. In the year 2009 six packs and one territorial pair of wolves without offspring occupied about 2500km2".
A ver se entendo: o lobo desaparece da Alemanha no fim do século XVIII, exactamente na mesma região onde reaparece no século XXI, fazendo parte da mesma população que existe na Polónia (e que nunca se extinguiu), numa região de minas de carvão e a razão da recolonização não é a expansão da população dadora e a alteração de habitat proporcionada pelo fecho de inúmeras minas de carvão, abertas a partir do século XVIII, mas uma protecção legal estabelecida 10 anos antes?
Pois, pode ser que sim.
Terão com certeza razão.
henrique pereira dos santos